Jota de la Vall de Cabó [English translation]
Jota de la Vall de Cabó [English translation]
A Cabó la rosa
I, a El Vilar, el clavell;
Al Pujal, la perla
I, a Ares, el ramell!
Si Cabó n'és una rosa
I El Vilar n'és un clavell,
Doncs Organyà n'és un lliri
"Rodejat" de pensaments.
I a la jota, jota!
Si a Cabó la rosa,
I a la jota, jota!
I a El Vilar, el clavell
A la jota, jota!
No hi ha flor més bona,
A la jota, jota!
Que a Montanissell!
Per de sota la gran horta,
Amb Bordonera al costat;
També hi tenirn nenes maques
D'Organyà, al Cap de la Vall.
I a la jota, jota!
Si a Cabó la rosa,
I a la jota, jota!
I a El Vilar, el clavell
A la jota, jota!
No hi ha flor més bona,
A la jota, jota!
Que a Montanissell!
A EI Vilar hi han les maques
I al Pujal, són les gentils;
A Cabó les presumides,
Burladores de fadrins!
I a la jota, jota!
Si a Cabó la rosa,
I a la jota, jota!
I a El Vilar, el clavell
A la jota, jota!
No hi ha flor més bona,
A la jota, jota!
Que a Montanissell!
A l'Oliva, les poncelles
I a Ca'l Simon, les galants;
A Senyús, les perfumades
I a Favà, la flor del ram.
I a la jota, jota!
Si a Cabó la rosa,
I a la jota, jota!
I a El Vilar, el clavell
A la jota, jota!
No hi ha flor més bona,
A la jota, jota!
Que a Montanissell!
A Oliana, hom diu que llauren
I a Nargó, porten el jou;
I a Organyà, la clavilla
Les nenes del carrer Nou.
I a la jota, jota!
Si a Cabó la rosa,
I a la jota, jota!
I a El Vilar, el clavell
A la jota, jota!
No hi ha flor més bona,
A la jota, jota!
Que a Montanissell!
Baixeu coca als cantaires
Per 'nar a beure l'aiguardent,
Que les dotze són tocades
I la una va corrent!
I a la jota, jota!
Si a Cabó la rosa,
I a la jota, jota!
I a El Vilar, el clavell
A la jota, jota!
No hi ha flor més bona,
A la jota, jota!
Que a Montanissell!
- Artist:Catalan Folk
- Album:De lluna vella (2002)