Jota marinera [French translation]

Libeccio, Ponant et mistral**...

Levant, sirocco et midi,

Libeccio, Ponant et mistral,

Tramontane et le Grec...

Voici les huit vents du monde.

Voici les huit vents du monde.

Levant, siroco et midi !

Une femme de marin,

Regarde toujours d’où vient le vent !

Regarde toujours d’où vient le vent,

Que ce soit du Levant comme du Ponant

Et le beau temps l’attend toujours.

 Et le beau temps l’attend toujours.

Une femme de marin !

Qui vit avec l’idée que...

Qui est amoureux ne se fatigue pas

Si elle vit avec l’idée

Qu’après un mer houleuse

Habituellement, il vient la clémence .

Habituellement, il vient la clémence .

Qui est amoureux ne se fatigue pas !

• Artist:Maria del Mar Bonet
• Album:Saba de terrer (1979)