Juanita [Turkish translation]
Juanita [Turkish translation]
O dalgalı/uykusuz özen(nehir)
Damarlarımda akan
Dizginsiz akıyor/haydıyor(sürüyor)
Adı Huanita
Yüreğinde yaşıyor
Yerdeki(dünyadaki) her kadınıñ
Her kızıñ yetebileceği(ulaşabileceği) yerde
Onuñla tanışmak isteyen
"Aylanıyor(Dolaşıyor) olacak"
Adı Huanita
"Erkince(Özgürce) aylanıyor(dolaşıyor) olacak"
Erkince(Özgürce) aylanıyor(dolaşıyor)
"İçeriñde olacak, içeriñde olacak"
İçeriñdedir o
Yine(Ve) içerimde, evet
Ah, git onuñla - ak onuñla
Düşle onuñla - bağır onuñla
Kaldır(Bırak) üstlensin, ya da tek(sadece) tanı onu
Olabileceğiñ her nesne ol
Onu tapabilirseñ(bulabilirsen) yine(ve) erkin(özgür) kılabilirseñ
Huanita yüreğiñiñ ildirmelerini(zincirlerini) sındıracak(kıracak)
Biri almaya dırıştığında(çalıştığında)
Saylavıñıñ(Seçiminin) erkinliğini(özgürlüğünü)
Sesini almak için
Bu oña gereksindiğiñ taptır(andır)
Yürekliliğiñ(Cüretin) varsa, o o yerdedir
Sınık(Kırık) kanatlarıña bir sınama(deneme)/onu(şans) vermek için
Hadi gel yine(ve) gözüñü karartıp uç
Yine(Ve) o olabilirsiñ
"Aylanıyor(Dolaşıyor) olacak"
Ah Huanita
"Erkince(Özgürce) aylanıyor(dolaşıyor) olacak"
Erkince(Özgürce) aylanıyor(dolaşıyor)
"O bir bölüğüñ(parçan) olacak, bir bölüğüm(parçam) olacak"
O seniñ bir bölüğüñ(parçan) yine(ve) benim bir bölüğüm(parçam), evet
Ah, git onuñla - ak onuñla
Düşle onuñla - bağır onuñla
Kaldır(Bırak) üstlensin, ya da tek(sadece) tanı onu
Olabileceğiñ her nesne ol
Onu tapabilirseñ(bulabilirsen) yine(ve) erkin(özgür) kılabilirseñ
Huanita yüreğiñiñ ildirmelerini(zincirlerini) sındıracak(kıracak)
Ah, git onuñla - ak onuñla
Düşle onuñla - bağır onuñla
Kaldır(Bırak) üstlensin, ya da tek(sadece) tanı onu
Olabileceğiñ her nesne ol
Ah, git onuñla - ak onuñla
Ah, düşle onuñla - bağır onuñla
Kaldır(Bırak) üstlensin, ya da tek(sadece) tanı onu
Olabileceğiñ her nesne ol
Ah, onu tapabilirseñ(bulabilirsen) yine(ve) erkin(özgür) kılabilirseñ
Huanita yüreğiñiñ ildirmelerini(zincirlerini) sındıracak(kıracak)
- Artist:Shania Twain
- Album:Up! (2002)