Judas Död [Judas' Death] [English translation]

[JUDAS]

O Gud, jag såg han! - Han var så dödligt blek

Så sargad. O Gud! Jag vände om och skrek

Det var ju tortyr, han fick en massa slag

Och jag vet att syndabocken, det är jag

Jag ville bara väl - men han kan ej förstå

Skulle räddat honom om det hade gått

Bara väl... ville jag...

[EN PRÄST]

Tig! Dina samvetskval angår oss inte

Bit huvet av skam, för det anstår dig bäst

Allt vad du sa slog ju in. Och att folket

Slog om till attack, och du satt på rätt häst

[KAIFAS]

Judas, din gärning blir Israels räddning

Alla ska minnas det namn som du bar

Dessutom var vi kolossalt generösa

En liten kyss - du fick topphonorar!

[JUDAS]

Kristus? Hör du mig inte?

Jag gjorde ju det som du väntat av mig

Kristus - allt kvittar lika

När jag nu får skulden för mordet av dig

Jag blir besudlad med blod av ett lamm

Jag ska bli släpad i gyttja och skam

Jag blir besudlad med blod av ett lamm

Jag ska bli släpad i gyttja, i gyttja, i gyttja och skam

Hur ska jag kunna nå dig

Älska dig och förstå dig?

Du är en man - och ingen kung

Nej, en vanlig människa - av samma slag

Som alla - som jag

Han skrämmer mig

Sen när han är död - må i frid jag gå?

Finns det plats, finns det plats för mig i hans rike då?

Det svartnar, ur mitt inre nu . Min Gud, jag är sjuk. Jag var

Blott din bulvan, din lakej

Gud, varför tvingar du mig att - begå - ditt brott -

Hemska brott?

Du har mördat mig! Du har mördat mig!

[KÖR]

Farväl Judas

Stackars Judas

• Artist:Jesus Christ Superstar (Musical)
• Album:Jesus Christ Superstar Original Swedish Cast