Jugoslovenka [Turkish translation]

Nerelisin güzel kız

Nasıl böyle mavi gözlü doğdun

Kim verdi bu sana bu sarı saçları

Kim böyle bir yangın yarattı

Benim gözlerim Adriyatik denizi

Saçlarım Panoniya Buğdayı

Arzulu ruhum Slav ruhu

Ben Yugoslav kızıyım

Nerelisin güzel kız

Nerede büyüdün bahar çiçeği

Güneşin özgürce ısıttığı yerde

dans ediyorken

Benim gözlerim Adriyatik denizi

Saçlarım Panoniya Buğdayı

Arzulu ruhum Slav ruhu

Ben Yugoslav kızıyım

Nerelisin güzel yabancı

nereden çaldın güneşin beyazlığını

nerede içtin tatlı şarabı

öpüşleri bu kadar tutkulu

Benim gözlerim Adriyatik denizi

Saçlarım Panoniya Buğdayı

Arzulu ruhum Slav ruhu

Ben Yugoslav kızıyım

• Artist:Lepa Brena