July Morning [Greek translation]
July Morning [Greek translation]
Εκεί ήμουν ένα πρωινό του Ιουλίου
ψάχνοντας γι’ αγάπη.
Με την δύναμη μιας καινούργιας μέρας που ξημέρωνε
κι έναν όμορφο ήλιο.
Στον ήχο του πρώτου πουλιού που κελαηδούσε
Έφευγα για το σπίτι
Με την κατεγίδα και την νύχτα πίσω μου
και έναν δρόμο μόνος μου.
Με την μέρα
ήρθε η απόφαση
Θα σε ψάχνω.
Έψαχνα γι’ αγάπη στα πιο παράξενα μέρη.
Δεν υπήρχε μια πέτρα που να μην γύρισα.
Θα πρέπει να δοκίμασα πάνω από χίλια πρόσωπα,
Αλλά κανένα δεν κατάλαβε την φωτιά που έκαιγε
Στην καρδιά μου,
στο μυαλό μου,
στην ψυχή μου.
Στην καρδιά μου,
στο μυαλό μου,
στην ψυχή μου.
Εκεί ήμουν ένα πρωινό του Ιουλίου – ψάχνοντας γι’ αγάπη.
Με την δύναμη μιας καινούργιας μέρας που ξημέρωνε
κι έναν όμορφο ήλιο.
Στον ήχο του πρώτου πουλιού που κελαηδούσε
Έφευγα για το σπίτι
Με την κατεγίδα και την νύχτα πίσω μου
και έναν δρόμο μόνος μου.
Με την μέρα
ήρθε η απόφαση
Θα σε ψάχνω.
- Artist:Uriah Heep
- Album:Look at Yourself (1971)