Jumătate stai [German translation]

Während ich versuchte, eine Welt für uns beide zu erschaffen,

ist die Zeit vorüber geflogen wie ein Flugzeug.

Alle Erinnerungen und das Liebesgeflüster...

als wäre es nicht genug gewesen.

Und ich reiße die Bilder entzwei

auf welchen es bei dir immer warm ist... und bei mir regnet es.

So zuversichtlich werfe ich sie in den Müll.

Aber nach 2 bis 3 Minuten klebe ich sie wieder zusammen.

Refrain:

Zur Hälfte bleibst du (4x)

Ich bin die 50%-Reduzierung von dir.

Aber leider hast du dich dazu entschieden, in der Vitrine stehen zu bleiben.

Ich habe alles gegeben aber das hat dich nicht interessiert.

Du hast alles was teuer war beim Schlussverkauf verkauft.

Und wenn mir die Sterne am Anfang zugeflüstert hätten...

vielleicht wäre ich dann nicht gefallen, vielleicht hätte ich mich vorbereitet.

Du hast mich leiden lassen - in einem Zimmer voll mit

herrenlosen Erinnerungen und deinem "M. Intense Café".

Refrain:

Zur Hälfte bleibst du (4x)

Ich habe nur dich gebraucht aber leider

hast du dir immer etwas mehr gewünscht.

Du hast dir eine ganze Welt gewünscht Schätzchen... und es tut mir leid.

Wie sehr habe ich mich belogen als ich dachte, dass ich

deine Welt bin.

Refrain:

Zur Hälfte bleibst du (8x)

• Artist:The Motans