Junger Adler [Portuguese translation]

Num lugar qualquer do horizonte

Antecipadamente,

Comeca o futuro

Ontem pertence ao passado

Já não conta

Agora tu és um homem .

Como os Lobos novos e fortes

Que segen o chamado da selva

Puxa-te para o mundo lá fora

Mas nunca mostres falsa coragen

Tem cuidado contigo

Senão podem querer abusar

Voa daqui para fora Jovem Águia, para a liberdade

Olha só para a frente e nunca para trás

Ouve o teu coração e segue o teu instinto

Eu desejo-te muita sorte

Voa daqui para fora jovem Águia, para a tua vinda

Não posso continuar a segurar-te

Voa jovem Àguia

Tu irás viver de novo

Que sejas sempre justo e correto

O tempo passa a voar

O momento já chegou

Tu não precisas mais de mim

Tu vais deixar o mundo maravilha

Enquanto se é criança

Para mim também é difícel

Quando te mostraren os dentes

Está então preparado para a luta

Não te deixes levar

Mas se um dia qualquer

precisares de alguém

Sabes aonde eu estou

Voa daqui para fora Jovem Águia, para a liberdade

Olha só para a frente e nunca para trás

Ouve o teu coração e segue o teu instinto

Eu desejo-te muita sorte

Voa daqui para fora jovem Águia, para a tua vinda

Não posso continuar a segurar-te

Voa jovem Àguia

Tu irás viver de novo

Que sejas sempre justo e correto

• Artist:Tom Astor