Just Can't Get Enough [French translation]
Just Can't Get Enough [French translation]
(Refrain)
Mec, j’y pense nuit et jour
Je suis accro, je veux me joindre à ton amour
Je ne voudrais l'avoir d'aucune autre façon
Je suis accro et je ne n'en ai pas assez
Je n'en ai pas assez
Je n'en ai pas assez
Je n'en ai pas assez
Je n'en ai pas assez
Chérie t’es sexy et chaude
Elle donne un autre sens à l’excitation
La perfection, mama, tu rayonnes
Tu commences à faire rêver un frère
Rêver
Putain, bébé, je simule
J’essaie de t’appeler, je crie
Laisse-moi te faire l'amour ce soir
Je t’aime, je t’aime
Ouais tu sais que tu es mon démon
Chérie, on pourrait former une équipe et...
Je pourrais être le roi, tu pourrais être la reine et...
Mes pensées sont cochonnes et elles n'ont pas besoin d’être sages
Je t’aime depuis longtemps donc tu sais ce que ça veut dire
Oh, bébé, je ne peux pas redescendre
Alors viens m’aider s’il te plait
Tu me fais planer
Et je ne peux pas descendre demon nuage
Et je n'en ai pas assez
(Refrain)
Je n'en ai pas assez (x4)
Bébé, tu me fais courir comme si j’étais Flow Joe
Signes son nom sur mon coeur avec un XO
L’amour est si doux, ça me rend fou, oh
Je le veux illico presto, oui
Pour le moment, j’attends la prochaine fois
Elle est venue avant même que je me prépare
A chaque fin de message, on s'envoie des "lol"
Elle me fait pêcher pour son amour, je l’avoue
Quelque chose à propos de son sourire et ce combo
Me fait planer et je ne descendrais pas, yo
Mon coeur fait plus de bruit qu’un son électro
Elle me fait me sentir comme Mr. Roboto
Oh bébé je ne peux pas redescendre
Alors viens m’aider s’il te plait
Tu me fais planer
Et je ne peux pas descendre du nuage
Et je n'en ai pas assez
(Refrain)
Coulé dans ton lit
Attrapé dans ton amour
Frappé par ton coup froid
Je suis coincé dans ta tête
Je ne peux pas arrêter, je ne veux pas partir
Ça me fait simuler, prends-moi
Je veux tout, tu sais ce que je veux dire
Ton amour est une dose d'ecstasy
Accro, je ne peux pas m’échapper de toi
Affaibli, j’en ai besoin, ça me manque
Je veux ton amour juste à côté de moi
Et je ne peux pas t’effacer de ma mémoire
- Artist:The Black Eyed Peas
- Album:The Beginning (2010)