Just Friends [Greek translation]

Πότε θα βρούμε το χρόνο να είμαστε μόνο φίλοι

Ποτέ δεν είναι ασφαλές για μας ούτε το βράδυ

επειδή έπινα

Ούτε το πρωί που το σκατό σου λειτουργεί (εννοώντας οτι έχει στύση)

Πάντα είναι επικίνδυνα όταν όλοι κοιμούνται

Και σκεφτόμουν

Μπορούμε να είμαστε μόνοι μας;

Μπορούμε να είμαστε μόνοι μας;

Πότε θα βρούμε το χρόνο να είμαστε μόνο φίλοι

Πότε θα βρούμε το χρόνο να είμαστε μόνο φίλοι

Και όχι δεν ντρέπομαι αλλά οι ενοχές θα σε σκοτώσουν

Εάν δεν το κάνει εκείνη πρώτη

Ποτέ δεν θα σε αγαπήσω σαν κι αυτήν

Αν και πρέπει να βρούμε το χρόνο

Να κάνουμε αυτό το σκατό μαζί (εννοώντας σεξ)

Γιατί θα χειροτερέψει

Θέλω να σε αγγίξω

Αλλά αυτό απλά πονάει

Πότε θα βρούμε το χρόνο να είμαστε μόνο φίλοι

Πότε θα βρούμε το χρόνο να είμαστε μόνο φίλοι, μόνο φίλοι

Πότε θα βρούμε το χρόνο να είμαστε μόνο φίλοι, μόνο φίλοι

Πότε θα βρούμε το χρόνο να είμαστε μόνο φίλοι, μόνο φίλοι

Μόνο φίλοι

• Artist:Amy Winehouse
• Album:Back to Black