Just Like Heaven [Romanian translation]

,,Arată-mi, arată-mi, arată-mi cum faci smecheria asta

care mă face să țip ”, a spus ea

,,care mă face să râd”, a spus ea

Și mi-a aruncat brațele în jurul gâtului

„Arată-mi cum o faci și îți promit

Promit că voi fugi cu tine

Voi fugi cu tine "

Învârtindu-mă pe acea margine amețitoare

I-am sărutat fața și capul

Și am visat la toate modurile diferite prin care am făcut-o să strălucească

"De ce esti asa departe?" ea a spus

„De ce nu vei ști niciodată că sunt îndrăgostită de tine

Că sunt îndrăgostită de tine "

Ești moale și unică

Pierdută și singură

Ești ciudată ca îngerii

Dansând în cele mai adânci oceane

Învârtindu-te în apă

Ești ca un vis

Ești ca un vis

Lumina zilei m-a trezit

Probabil că am dormit zile întregi

Și mișcându-mi buzele pentru a-ți respira numele

Am deschis ochii

Și m-am trezit singur singur

Singur pe o mare furioasă

Cine a furat singura fată pe care am iubit-o vreodată

Și a scufundat-o adânc în inima mea?

Ești moale și unică

Pierdută și singură

Ca un paradis

• Artist:The Cure
• Album:Kiss Me, Kiss Me, Kiss Me (1987)