Just Like Me [French translation]

Je suis tombée dans les escaliers

Trébuchée sur ton amour-propre fragile

J'ai glissé le long du couloir

Juste dans la toile que tu as tissée

Et tu n'as jamais dit

Que tu avais l'intention de sauver quelqu'un

Quelqu'un comme toi

Et tu ne m'as jamais avouée

Que tu avais besoin d'aimer quelqu'un

Quelqu'un comme moi

Tu as fermé toutes les portes à clé

Tu trouvais que c'était plus rassurant

Tu as établit une barrière

Et à présent tout ton monde s'effondre

Et tu n'as jamais dit

Que tu avais l'intention de sauver quelqu'un

Quelqu'un comme toi

Et tu ne m'as jamais avouée

Que tu avais besoin d'aimer quelqu'un

Quelqu'un comme moi

Tu as ravalé ta fierté

Autant que tu l'as oubliée

En comptant les étoiles pour donner un nom à tes mensonges

Tu as laissé la pluie

T'éloigner

Et à présent tu te noies dans les vagues

Yeah

Et tu n'as jamais dit

Que tu avais l'intention de sauver quelqu'un

Quelqu'un comme toi

Et tu ne m'as jamais avouée

Que tu avais besoin d'aimer quelqu'un

Quelqu'un comme moi

Et tu ne m'as jamais avouée

Que tu désirais aimer quelqu'un

Quelqu'un comme

Quelqu'un comme moi

Et tu n'as jamais dit

Que tu avais l'intention de sauver quelqu'un

Comme moi

Quelqu'un comme toi

• Artist:Paramore
• Album:The B Sides