Just Walk Away [Korean translation]

이런 식으로 사랑하게 될 줄은 전에 몰랐어

그리고 다른 누구도 나를 이렇게 사랑할 줄도 몰랐어. 너와 함께 웃었고 울었지.

나는 살았었고 죽었어

정말 너와 함께 있으려고 내가 하려 하지 않은 게 뭘까.

널 잊고 앞으로 나아가야 한다는 것을 알아

너무 오랫동안 눈물을 참을 수도 없어

사는 게 똑같지는 않겠지만

내 탓으로 받아들여야지

그리고 너를 보낼 힘을 찾아야지

그냥 떠나 줘, 그냥 작별 인사를 해줘

돌아보지 마, 내가 우는 것을 보지 않도록

난 무너져선 안 돼

부서진 마음을 보여서도,

너에 대한 내 사랑을 보여서도 안 돼

그러니 문을 닫고

떠나 줘

그래서 내 인생이 예전처럼 될 수 있도록

내가 널 어떻게 놓아 주었나

난 결코 결코 모를 거야.

하지만 남은 건 한마디 뿐이야

그냥 떠나 줘

후회할 순간은 절대 없을 거야

우리가 만난 날부터 난 널 사랑했어

네가 나에게 준 모든 사랑

우리가 했던 모든 사랑을

말할 힘을 찾아야 한다는 것을 알아

그냥 떠나 줘

그냥 작별 인사를 해줘

돌아보지 마

내가 우는 것을 보지 않도록

난 무너져선 안 돼

부서진 마음을 보여서도,

너에 대한 내 사랑을 보여서도 안 돼

그러니 문을 닫고

떠나 줘

그래서 내 인생이 예전처럼 될 수 있도록

내가 널 어떻게 놓아 주었나

난 결코 결코 모를 거야.

하지만 남은 건 한마디 뿐이야

• Artist:Céline Dion
• Album:The Colour Of My Love