Kırık Gönül [Greek translation]

Τα κιτρινοκόκκινα λουλούδια μαράθηκαν

Αυτή η άνοιξη έγινε μια θλιβερή χρονιά

Τα χαρούμενα μάτια γέμισαν δάκρυα

Που έφυγες μακριά

Επειδή μια μέρα θα γυρίσεις

Μου έλειψε αυτό το δέρμα σου που μύριζε τριαντάφυλλο

Το μυαλό σου που ήταν σαν μικρού κοριτσιού

Το χρώμα στα χείλη σου

Ακόμα κι αν μπουν τα χρόνια ανάμεσά μας

Δεν θα παρηγορήσουν την πληγή μας

Κι αν πεθάνω με αυτό το ντέρτι δεν θα κάψω τη ζωή μου

Ακόμα κι αν αγαπώ για χρόνια πάλι θα ματώσω για την αγάπη

Κάνε με να γελάσω έστω για μια μέρα

ώστε να γεμίσει με χαρά η ραγισμένη μου καρδιά

Κι αν πεθάνω με αυτό το ντέρτι δεν θα κάψω τη ζωή μου

Ακόμα κι αν αγαπώ για χρόνια πάλι θα ματώσω για την αγάπη

Με εξαπάτησαν τα μαύρα μάτια

Με γλυκές κουβέντες ακόμα κι αν ήταν ψέματα

• Artist:Sema Moritz
• Album:Efsane Hanımlar / Legendary Ladies