Şıkır Şıkır [Serbian translation]

Pogledaj gde smo sad, koliko smo udaljeni jedno od drugog?

I ne pokušavaj da pogodiš!

Samo ne prevrći očima!

Samo jedan osmeh je dovoljan, veruj mi

Srca nam se spajaju

Ako to ne primećuješ, nebitno je

Ova obala se susrela sa toliko ljubavi

Bila svedok tolikim burama

Izašao sam, suprotstavio se tami!

Njene oči su počele da sijaju

Sve zvezde su na pravom mestu, blistaju

Sav plamen je u čast moje ljubavi

Svaki koji se ugasio je zbog tebe...

Osmehujem se u sebi sve vreme

Obuzima moje srce non-stop

Sav plamen je u čast moje ljubavi

Svaki koji se ugasio je zbog tebe...

• Artist:Gülben Ergen
• Album:Hayat Bi Gün (2011)