Küssen verboten [English translation]

You want to have me

because you find me beautiful

I must say

I understand that well

You give me gifts

And wash up at my house

And I think

I have it good with you

There is a thing,

That I can absolutely not do

your moist lips come

and I ran from you

Kissing's forbidden, Kissing's forbidden

Kissing's forbidden, strictly forbidden

No one who has seen me

could believe

Kissing is not allowed by me

Once in the school

I was seven years old

There was Jule

Who had a total crush on me

I went home

She followed me

And in the break *

She wanted more

She thought the she could

buy me with bread and cheese

Then came her moist lips and I ran

And last night in a dream

Tobias came to the door

I saw his big moist lips

and I could only scream

• Artist:Die Prinzen
• Album:Küssen verboten (1992)