Küssen verboten [Italian translation]

Tu vuoi avermi

Perché mi trovi bello

Devo dire

Che non ho problemi a crederci

Mi fai dei regali

E ti fai la doccia a casa mia

E io penso

Che sto davvero bene con te

Però c'è una cosa

Che proprio non riesco a sopportare

Le tue labbra umide

Che si avvicinano troppo a me

Baci vietati (baci vietati!)

Baci vietati (severamente vietati!)

Di tutti quelli che mi hanno visto nessuno l'avrebbe mai creduto:

I baci con me non sono ammessi!

Già a scuola

Avevo sette anni

C'era Jule

Che era completamente persa per me

Io sono andato a casa

Lei mi ha seguito

E durante la ricreazione

Ne voleva ancora di più

Pensava di potermi comprare con un panino al formaggio

E poi le sue labbra umide si sono avvicinate a me

Baci vietati (baci vietati!)

Baci vietati (severamente vietati!)

Di tutti quelli che mi hanno visto nessuno l'avrebbe mai creduto:

I baci con me non sono ammessi!

Di tutti quelli che mi hanno visto nessuno l'avrebbe mai creduto:

I baci con me non sono ammessi!

La scorsa notte ho sognato

Che Tobias entrava dalla porta

Io ho visto delle grandi labbra umide

E ormai potevo solo urlare!

Baci vietati (baci vietati!)

Baci vietati (severamente vietati!)

Di tutti quelli che mi hanno visto nessuno l'avrebbe mai creduto:

I baci con me non sono ammessi!

• Artist:Die Prinzen
• Album:Küssen verboten (1992)