Kız Çocuğu [Arabic translation]

انا هو طارق الابواب

واحدا تلو الاخر

لا اظهر لعيونكم

فالعيون لا ترى الاموات

قتيل هيروشيما

يحدث مرة في كل عشر سنين

انا بنت في السابعة من عمرها

لا تكبر الاطفال القتيلة

اولا عقدت خصلات شعري

عيوني احترقت وأُوجعت

يداي اصبحت رمادا

رمادي تناثر مع الهواء

لا مطالب لدي منكم لاجل ذاتي

حتى السكر لا يمكن أكله

طفلة محترقة ك الغضب

اطرق بابكم

خالتي, عمي وقعوا لي

لا تقتلوا الاطفال

دعوهم يستطيعوا تذوق حلاوة السكر

• Artist:Nâzım Hikmet