کاغذ و قلم [Kaaghaz o Ghalam] [English translation]

Mano kaghaz o ghalam

Ye alame fekro khial

Baz neshastim doreham

Vaghte she baroon ham biad

Beshine ro hako atre

Tane to jari kone

To niaye shi konam

Shayad Khoda kari kone

Ke dige jaye to inja pishe man khali nashe

Ghesseye jodaei ma dige tekrari nashe

Rahe bargashtanemoon tariko sooto koor nashe

Hameye harfaye delam nameye rahe door nashe

Man inja deltange toam

To vali delgiri azam

Hala ke kam daram toro

Eshghe to migiri azam

Koja ghoomet kardam ghalbet

Chera door shodeh azat

Javabesho nemidoonam

Na man, na kaghaz, na ghalam.

Az to ba sazo sedam taraneh misazam

Poshte har ghafie ghalbam dobareh be to mibazam

To ke shayad berese be gooshet ahangam

Az ghame to ye sedam befaghmi deltangam

Man o kaghaz o ghalam

Ba jaye to sazam baghalam

• Artist:Sami Beigi