Kad bi moja bila [English translation]

Sometimes it happens I wish

the sea to be the colour of your eyes

and to open for me

like for Jesus

Sometimes it happens I taste

a hibiscus coloured kiss.

You turn water into wine

like for Jesus

Here I am separating my soul from my body

My soul that you crucified

and my body that you never wanted.

If you were mine...

And I don’t need much, just a bite of love,

the world as naphora,

God forgive me, this love is

my bread with seven crusts

If you were mine...

(translated by Gavrilo Došen)

• Artist:Zdravko Čolić
• Album:Kad bi moja bila