Kad mi dođeš ti [Portuguese translation]

Quando a temerosa noite chega, você não está aqui ao meu lado.

Eu preciso de você assim como o poeta precisa da dor dele.

Em meu coração, o frio do inverno.

Em meus lábios somente o seu nome.

E eu estou esperando apenas para o dia em que você voltará para mim.

E quando você voltar e trazer de volta o sorriso no meu rosto,

toda a dor e preocupação de minha vida desaparecerão.

Nas noites sem dormir, eu chamo por seu nome

para voltar para mim e assim começarmos uma vida pacificamente juntos.

Meus dias são intermináveis, e em minhas noites sonho com você

E estou apenas a esperar pelo seu retorno.

E quando você voltar e trazer de volta o sorriso no meu rosto,

toda a dor e preocupação de minha vida desaparecerão.

Nas noites sem dormir, eu chamo por seu nome

para voltar para mim e assim começarmos uma vida pacificamente juntos.

E quando você voltar e trazer de volta o sorriso no meu rosto,

toda a dor e preocupação de minha vida desaparecerão.

Nas noites sem dormir, eu chamo por seu nome

para voltar para mim e assim começarmos uma vida pacificamente juntos.

• Artist:Oliver Dragojević
• Album:Dvi, tri riči