Kad preko mora [Polish translation]

Kiedy nad morzem cicha noc zapadnie

Będę czekał na ukochaną, powiedziała że przyjdzie

Będę czekał na ukochaną z powodu żaru miłości

Będę się modlił aby los nas nie rozdzielił

A kiedy się, miła (duszo) będziemy musieli rozstać

Biały gołąb Ci list przyniesie

Przeczytaj list i nie płacz

My się, miła, musieliśmy rozstać

Przeczytaj list i nie płacz

My się, miła, musieliśmy rozstać

Weź ten pierścień ze swojego palca

I powiedz matce, że nie jesteś już związana

Rzuć go, rzuć w morze głębokie

Niech go fale poniosą daleko

Rzuć go, rzuć w morze głębokie

Niech go fale poniosą daleko

O cmentarzu, cmentarzu, wspaniały ogrodzie

W tobie lśnią najlepsze nasiona

Lśnią, lśnią, ale nigdy nie powstają (wzrastają)

Grabarze nasiona głęboko chowają

Lśnią, lśnią, ale nigdy nie powstają (wzrastają)

Grabarze nasiona głęboko chowają

• Artist:Dražen Zečić