Kad sam bio mlad [Portuguese translation]

Com treze anos fumei o primeiro cigarro

E depois o primeiro, imediatamente o segundo

Porque então, então eu era jovem

Com quatorze tomei a primeira cerveja

E depois da cerveja, bebi tudo que tinha direito

Então, então eu era jovem

Quando tomei uma surra não lamentei

Apanhei muito, mas bati também

Pois então, então eu era jovem

Eu tinha só quinze anos, e ela era uma qualquer

Curti essa gata, mas ela era uma vadia

Então, eu era jovem

Com dezesseis repeti pela primeira vez

Fugi de casa e não avisei a ninguém

Então, eu era jovem

Eu menti um pouco, eu fui precipitado

Nunca deixei a conta pra ninguém

Pois então, eu era jovem

• Artist:Riblja Čorba
• Album:Labudova pesma