Kada počinje život moj [When Will My Life Begin?] [Serbian translation]

Sedam je sati, jutro k'o svako drugo

Oprat ću pod i pomest ću cijeli kat

Zatim ću krpom brisat' i trljat' dugo

Opet mest', neću sjest'

Kako spor taj je sat

Pročitat' knjigu dvije, il' možda četiri-pet

Ukrasit' malo strop, narisat' koji cvijet

Gitaru svirat', plest', pripremit' kolač svoj

Al' kada počinje život moj?

Pojedem ručak, igram se, kekse pečem

Lutkarski svijet, a zatim balet i šah

Onda grnčarstvo, trbuhozborstvo, svijeće

Koja vježba, pa crtež, pa uspon i tad

Pročitam knjigu dvije, o kako dug je dan

Pa onda slikam još, tu nema mjesta znam

A onda četkam, četkam svaki zlatni pram

I brojim sate u kuli toj

I tad se pitam, i pitam, i pitam:

A kada počinje život moj?

A sutra znam na rođendan moj

Kad padne noć svjetla sjat će u njoj

Možda ću sad ostvarit' svoj san

Možda me majka sada najzad pusti van

• Artist:Tangled (OST)