Kadin Dedigin, Ya senin gibi olmali, yada hiç olmamali [Arabic translation]

Kadın dediğin

Kadın dediğin senin gibi olmalı, 

Kan renginde bir şarap, 

Şehvetle akmalı dudaklarımdan, 

Beni günaha boğmalı... 

Kadın dediğin senin gibi olmalı, 

Elleri ellerime değince öldürecek, 

Günahımdan dolayı çarmıha gerecek, 

Kadin Dedigin, Ya senin gibi olmali, yada hiç olmamali

Siyah bir örtünün altına beyaz, 

Bir ten sunmalı ki,el değmemiş, 

Kirletilmemiş bir yürek. 

Kadın dediğin,senin gibi olmalı. 

Memleketin boz dağlarından düşme, 

Gök gürültüsü,yer bitmesi yemişten, 

Kadın dediğin,senin gibi olmalı, 

Al yazmanın altında işve, 

Ela gözleriyle beni çeldiren. 

Bedenimde sukut,ruhumda hayat estiren. 

Kadın dediğin senin gibi olmalı. 

Kan renginde bir şarap. 

Akmalı dudaklarımdan şehvetle, 

Beni günaha boğmalı. 

Kadın dediğin,senin gibi olmalı, 

Öldürürken yaşatacak.... 

• Artist:Can Yücel