怪物さん [Kaibutsu-san] [Russian translation]

Пожалуйста, относись ко мне так же, как ко всем другим женщинам

Я недостаточно умна, чтобы вести себя подходяще тебе

То, что я считаю привлекательным, тебе скоро надоест

Соври мне небрежно, как будто ты пинаешь камешек, и дай мне пока успокоиться

Я хочу смеяться и притвориться, что не знаю, совсем не знаю.

Я хочу прикинуться дурочкой(дураком), как будто я ничего не понимаю, совсем ничего не понимаю

Но все, чего я действительно хочу, это

Уйти, просто уйти и не любить тебя так сильно

Быстро, быстро сейчас, просто уходи

Уйти, просто уйти и не желать тебя так сильно

Я ненавижу, ненавижу, ненавижу это так сильно, что я такая(ой)

Посмотри, как небрежно ты спрашиваешь меня, все ли со мной в порядке, но ты ведешь себя хорошо по привычке

Как бы то ни было, я все равно хочу услышать твой голос. Я безнадежный случай.

О, я не могу толком объяснить, и я не жду, что ты поймешь

Как бы то ни было, я все равно хочу увидеть тебя сегодня. Почему я такая(ой)? Просто уходи!

Не забудь надеть розовые очки, перед тем как смотреть на меня

Вода, которую ты с шумом проглотил, проникает внутрь меня

Я не буду тебя ни о чем спрашивать, чтобы не видеть тебя насквозь.

Если тебе от этого станет легче, я постараюсь проглотить всю твою обычную ложь.

Я хочу танцевать и притвориться, что не знаю, совсем не знаю.

Я хочу веселиться так, как будто я ничего не понимаю, совсем ничего не понимаю

Но все, чего я действительно хочу, это

Уйти, просто уйти и не любить тебя так сильно

Быстро, быстро сейчас, просто уходи

Уйти, просто уйти и не желать тебя так сильно

Я ненавижу, ненавижу, ненавижу это так сильно, что я такая(ой)

Послушай, только ты можешь услышать песню, которую я напеваю

Я не могу перестать немного надеяться. Я безнадежный случай.

О, просто оставайся рядом со мной, даже если ты ищешь что-то другое, и будь добра ко мне по привычке.

Как бы то ни было, я все равно хочу увидеть тебя сегодня. Почему я такая? Просто уходи!

Но все, чего я действительно хочу, это

Просто уйти, окончательно уйти и не любить тебя так сильно

Быстро, быстро сейчас, просто уходи

Просто уйти, окончательно уйти и не желать тебя так сильно

Я ненавижу, ненавижу, ненавижу это так сильно, что я такая(ой)

Посмотри, как небрежно ты спрашиваешь меня, все ли со мной в порядке, но ты ведешь себя хорошо по привычке

Как бы то ни было, я все равно хочу услышать твой голос. Я безнадежный случай.

О, я не могу толком объяснить, и я не жду, что ты поймешь

Как бы то ни было, я все равно хочу увидеть тебя сегодня. Почему я такая(ой)? Просто уходи!

Пожалуйста, скажи мне, чем я отличаюсь от всех других женщин

Я действительно не могу представить свою жизнь без тебя.

• Artist:Ken Hirai