Kaislības [Russian translation]

Во мне ютятся четыре времени года,

Секрет только в том, как они сменяют друг друга.

Публика ничего не заметит,

Тебе придется это пережить в сценах.

Первое, которое влюбляется и забывается,

Безумный кузнечик пиликает.

Второе – в поисках бродит

В Нью-Йорке, Лондоне, Риге.

Все, что я рассказываю, закончилось,

Никогда этого не было или давно забыто.

Мы, конечно, можем стараться,

Но для нас никогда уже не будет места, где спрятаться.

Все, что я рассказываю, закончилось

Никогда этого не было или давно забыто.

Но мы, конечно, можем стараться.

Третье мечтало спрыгнуть с края мира,

Там, где еще никто не прыгал.

Четвертое достигнет коралловых остовов,

До тех пор, пока не порвется его нить.

Но в тот день, года ты подойдешь ко мне ближе,

И мы не будем говорить ‘мой или моя’,

Я буду спокоен, и ты также

Нам хватит.

• Artist:BrainStorm
• Album:Dienās, kad lidlauks pārāk tāls (2003)