Как ты там [Kak ty tam] [Greek translation]

Ο ουρανός ζωγραφίζει στον καμβά

αυτό το παγωμένο πρωινό

ξεπλένω το προφίλ σου

με ένα φλυτζάνι σκέτο καφέ

Ξανά οι σκέψεις κάνουν κύκλους

χάνουμε ο ένας τον άλλο

στο τραπέζι η φωτογραφία μας

και όλα με κάνουν να σείωμαι

Ηρεμώ,ηρεμώ,ηρεμώ

φεύγει η κουραση

με ένα λικέρ απο βότανα,

με ένα ζεστό μπάνιο και με ένα τσιγάρο

Αλλά την ψυχή δεν την γιατρεύει ούτε ο ύπνος

ούτε το τσάι απο βότανα

στην κουζίνα τα κλειδία σου

ω Θεε μου, πόσο μου λείπεις!

Πως περνάς εκεί;

πως περνάς εκεί;

ποιός σε φιλά τρυφερά το πρωί;

Πως περνάς εκεί;

πως περνάς εκεί;

είσαι ζεστή;

ποιός σήμερα ήρθε στα ονειρά σου;

Πως περνάς εκεί;

μα πως περνάς εκεί;

μου λείπουν τόσο τα δυο σου χέρια

Πως περνάς εκεί; πως περνάς εκεί;

Ξέρω πως ο χρόνος γιατρεύει

μα ακόμα δεν μου ειναι εύκολο

Ξανά μελαγχολικές νότες

είμαστε περήφανοι βλάκες

πεθαίνω

κάθε πρωί

Αυτές οι σκέψεις που κάνουν κύκλους

πως γίνεται να είμαστε ο ένας χωρις τον άλλο;

αν όντως μπορείς εσύ (να ζήσεις χωρις εμένα)

τοτε μπορώ και εγώ

Ηρεμώ,ηρεμώ,ηρεμώ

αλλά είναι τόσο δύσκολο

να μην σκέφτομαι εμας

μοιάζω να είμαι δίχως ελπίδες

Αλλά την ψυχή δεν την γιατρεύει ούτε ο ύπνος

ούτε το τσάι απο βότανα

γιατί σιωπάς;

δεν αντέχω χωρις εσένα

Πως περνάς εκεί;

πως περνάς εκεί;

εχεις κάποιον

να σε φιλήσει τρυφερά το πρωί;

Πως περνάς εκεί;

πως περνάς εκεί;

είσαι ζεστή;

ποιός σήμερα ήρθε στα ονειρά σου;

Πως περνάς εκεί;

μα πως περνάς εκεί;

μου λείπουν τόσο τα δυο σου χέρια

Πως περνάς εκεί; πως περνάς εκεί;

Ξέρω πως ο χρόνος γιατρεύει

μα ακόμα δεν μου ειναι εύκολο

• Artist:Alekseev
• Album:Моя звезда