Kaksonen [English translation]

horned one has hairy tail

its hanging between the legs

inside the black mountain

its going inside the gremling

and it has its sister

Dayray* as its prisoner

It keeps it as its own

only daring to stare it from a distance

and the twin is travelling alone in night

to the end of the world thinking

what wierd feeling in his chest is

the poor thing cant tell its love

spring doesnt take her skirt off

waits for light to become form its hiding

because theres winter under spruce

ever tightening its grip

Day* is withening inside the mountain

licking its woulds, dying away

because the twin doesnt want to let

out of his hands this beauty

and the twin is travelling alone in night

to the end of the world thinking

what wierd feeling in his chest is

the poor thing cant tell its love

When other is withering away, weakening

then other is thinking why is the burning feeling in his chest getting worce

the poor thing cant tell its love

You cant see eyes in dark

and no shadow comes from travellers

You cant see the smoke from breath

no sing is left when its against white snows

Takes Dayray* to its lap

travels to underworlds cold villages

begins grim (times)

It's dark road and icy ride

meeting is group in tousands

stiff as dead

• Artist:Kotiteollisuus
• Album:Helvetistä Itään