Κανείς [Kaneis] [Bulgarian translation]

Δυστυχώς έχω ζήσει όλα αυτά που φοβάσαι.

Μη μου λες πως λυπάσαι πως με νιώθεις μην πεις.

Το μηδέν έχω αγγίξει και όλο έκρυβα κάτι.

Μου μιλούσαν για αγάπη μα κοντά μου κανείς.

Τα δικά μου τα λάθη δεν μπορείς να τα κρίνεις.

Άμα ήρθες να μείνεις, δε ζητάω πολλά.

Αν αισθάνεσαι κάτι να το δείξεις με πράξεις.

Μη ζητάς να μ’ αλλάξεις είναι πλέον αργά.

Κανείς. Στη ζωή μου κανείς

Όλοι «λόγω τιμής» είχαν πει

μα όλοι πήραν και κάτι.

Κανείς και μία μέρα θα δεις

πως κι εσύ σαν αυτούς

θα μ’ αφήσεις ακόμα ένα δάκρυ.

Κανείς. Στη ζωή μου κανείς

Όλοι «λόγω τιμής» είχαν πει

μα όλοι πήραν και κάτι.

Κανείς και μία μέρα θα δεις

πως κι εσύ σαν αυτούς

θα μ’ αφήσεις ακόμα ένα δάκρυ

Κανείς…

Σου λέω κανείς…

Έχω ζήσει σε δρόμους που ο ήλιος δε βγαίνει.

Το μυαλό μου πηγαίνει συνεχώς στο κακό.

Κι αν εσύ διαφέρεις, θέλω μόνο να ξέρεις

όλοι αυτοί που περάσαν με έχουν φτάσει εδώ.

Κανείς. Στη ζωή μου κανείς

Όλοι «λόγω τιμής» είχαν πει

μα όλοι πήραν και κάτι.

Κανείς και μία μέρα θα δεις

πως κι εσύ σαν αυτούς

θα μ’ αφήσεις ακόμα ένα δάκρυ.

Κανείς. Στη ζωή μου κανείς

Όλοι «λόγω τιμής» είχαν πει

μα όλοι πήραν και κάτι.

Κανείς και μία μέρα θα δεις

πως κι εσύ σαν αυτούς

θα μ’ αφήσεις ακόμα ένα δάκρυ

Κανείς…

Σου λέω κανείς…

Κανείς. Στη ζωή μου κανείς

Όλοι «λόγω τιμής» είχαν πει

μα όλοι πήραν και κάτι.

Κανείς και μία μέρα θα δεις

πως κι εσύ σαν αυτούς

θα μ’ αφήσεις ακόμα ένα δάκρυ.

Κανείς. Στη ζωή μου κανείς

Όλοι «λόγω τιμής» είχαν πει

μα όλοι πήραν και κάτι.

Κανείς και μία μέρα θα δεις

πως κι εσύ σαν αυτούς

θα μ’ αφήσεις ακόμα ένα δάκρυ

• Artist:Yiannis Ploutarhos
• Album:Τραγούδια ακατάλληλα - 2019