Kanou [Portuguese translation]

O donna, ne ni n‟jarabi de kèlèla, O donna

O donna, ne ni n‟furunyògòn de kèlèla, O donna

A y‟i ban k‟i bolo da ne kan na

A y‟i ban k‟i bolo da cèkisè la

A y‟i ban k‟i bolo da ne kun na

A y‟i ban ki nyè jò ne nyè la

Ne dusu kolo bè n‟diminna

N‟ko ne dun bè n'jarabi fè

Ne dun bè n‟kanu fè

N‟ko ne dun bè n'jarabi fè

Ne dun bè n‟kanu kò

Hodounannnnyeeeee Hodounannnn

A y’i ban k’i bolo da ne kan na

A y’i ban k’i bolo da cèkisè la

A y’i ban k’i bolo da ne sin kan

A y’i ban k’i bolo da kunkolo la

Ne dusu kolo bè n’diminna

N’ko ne dun bè n'jarabi fè

Ne dun bè n’kanu kò

N’ko ne dun bè n' jarabi fè

Ne dun bè n’kanu kò

Hodounannnnyeeeee HodounannnnHodounannnnyeeeee

• Artist:Fatoumata Diawara
• Album:Fatou (2011)