Κάτι δυνατό [Kati dinato] [French translation]

Δεν θέλω αλλο

κατι πλευρες μου σκοτεινες

που ζουν σαν πρωτες

τις τελευταιες μας σκηνες

δεν θελω αλλο

να εξηγώ καθε φυγη

επιστροφες σου του τηλεφωνου τη σιωπη

δεν τα θελω πως αντεχω

τις γιορτες που ζω και απεχω

πριν μισήσω την αγάπη

και ότι γύρω μου υπαρχει

κατι δυνατό να σε ξεχασω

σε αλλο ουρανό να αποδράσω

εντονα κι απλα παλι να ζήσω

με αλλη αγκαλια να σε νικήσω

κατι δυνατό να σε διαγράψω

να μην ειμαι εδω να μη σε ψάξω

κατι να συμβεί σε σενα να μοιάσω

κατι δυνατο να σε ξεχάσω

δεν θέλω αλλο

να λυνω ανιγματα σου πια

να αναρωτιεμαι αν ειναι λιγα τα βαθια

δε θελω αλλο να δινω μαχη να σε δω

να υπερβάλλεις και να το βρίσκω λογικό

δεν τα θέλω πως αντέχω

τις γιορτές που ζω κι απέχω

πριν μισήσω την αγάπη

και ότι γύρω μου υπαρχει

κατι δυνατό να σε ξεχασω

σε αλλο ουρανό να αποδράσω

εντονα κι απλα παλι να ζήσω

με αλλη αγκαλια να σε νικήσω

κατι δυνατό να σε διαγράψω

να μην ειμαι εδω να μη σε ψάξω

κατι να συμβεί σε ΄σενα να μοιάσω

κατι δυνατο να σε ξεχάσω

• Artist:Michalis Hatzigiannis
• Album:Η αγάπη δυνάμωνει (2013)