Kayıp [Greek translation]

Τα σύννεφα βάφτηκαν ένα θλιβερό μαύρο

Οι ντροπαλές βροχές θρηνούν και για τους δυό μας

Η ελπίδα μειώθηκε,ο χρόνος κυλά

Ο χωρισμός είναι το αφεντικό,και εμείς οι ερωτευμένοι είμαστε οι σκλάβοι του

Tα χέρια σου έφυγαν απο την παλάμη μου

ένα πληγωμένο δειλό πουλί,

μια τελειωμένη αγάπη φτερούγισε και πέταξε

Ήθελα να σου πώ "Να προσέχεις" 1

μα ένας κόμπος είναι στο λαιμό μου,τα λόγια μου χάνονται

για την υπόλοιπη ζωή μου δεν θα αγαπήσω καμμιά άλλη

διότι σε αυτό το σώμα,η καρδιά μου χάθηκε

Απο το λευκό παράδεισο άγγελοι θα κατέβουν

θα σε προστατεύσουν οι προσευχές και οι ευχές τους

αλλά εγω θα κατευθύνομαι απο τη νοσταλγία μου για σένα

στην μακρινή χώρα αυτης της αγάπης

Τώρα εγώ και εσύ είμαστε μια ημιτελής ιστορία

περπατάμε σε χωριστους δρόμους

έτσι είναι η ζωή...

σαν ένας αλήτης άνεμος να φύσηξε,είσαι τώρα μακριά

θα ζήσω για πάντα με ένα μαραμένο τριαντάφυλλο στην καρδιά μου

γιατί αυτό είναι η ζωή!

χωριστά κοιμόμαστε τα βράδια

χωριστά ξυπνάμε το πρωί εφεξής

βλέπαμε τα λάθη σαν αγάπη

παρηγορούμαστε σε ξένα δέρματα

και πληγωνόμαστε κρυφά

να ξέρεις πως πάντα

θα έχω τις αναμνήσεις σου στο καλύτερο μέρος

στον λεηλατημένο κήπο της καρδιάς μου

με καθε ίνα μελαγχολίας στα μαλλιά μου

με τον ήλιο να δύει στα μάτια μου

θα σε περιμένω για πάντα σε αυτή τη πόλη

θα έρθεις πίσω κάποια μέρα

opensubtitles2

Να προσέχεις τον εαυτό σου,αγαπημένη

Να προσέχεις τον εαυτό σου,αγαπημένη

1. κυριολεκτίκα σημαίνει "να είναι ο δρόμος σου ανοιχτός"

• Artist:Tarkan
• Album:Adımı Kalbine Yaz