كرهتك أنا [Kerhtak ana] [Serbian translation]

عَلَّمَتْنِي كِيفْ إِلكِرَهَه بيِكُونْ

حَرَّمتْنِي صَدِّقْ دَه عُمْرِي عَيُونْ

ضَيَّعتْنِي وِ يَا رَيْتْ مَا عَرِفْتَكْ

شَجَعتنِي عَ الدُّنْيِا قِلْتِ قُويِتْ

سَمَّعَتْنِي أَحْلَى حَكِي وُمْشِيتْ

وَدَّعَتْنِي وِ يَا رَيْت وِانْ مَا شِفْتَكْ

شُو عَمِلْتْ فِيِّي

وِانْتَ الْلِي عَارِفْ إِنِّي مَافِيِّي

مِنَّكْ إِنْجِرَحْ

شُو عَمِلْتْ فِيِّي

قُدَّامْ عَيْنَكْ إِنْتَ قَلْبِي

قَلْبِي بيِنْدَبَحْ

مَا بَقَى فِيِّي

مَا بَقَى فِيِّي، إِسْهَرْ لَحَالِي

إِبْكِي عَ حَالِي نْسِيتَكْ أَنَا

ما بقى فيي، آااه، قِلْ لَكْ حَبِيبِي

كِذِّبْ عَ حَالِي، كْرهْتَكْ أَنَا

ما بقى فيي ،آااه، اسهر لحالي

ابكي ع حالي نسيتك انا

ما بقى فيي،آااه، قل لك حبيبي

كِذِّبْ عَ حَالِي، كرهتك انا

ما بقى فيي

أااه... آااه

غَيَّرِتْنِي غَيَّرِتْ فِيِّي كْتِيرْ

عَوُدَتْنِي عَيِشِ الْأَسَىءَ بَكِيرْ

غَيَّرتْنِي و مَا عَرِفَتْ غَيِّرَكْ

أَسَيِّتْنِي عَ الدِّنْيِا كِلْهَا قْسِيتْ

بَكَيِّتْنِي و قَبْلَكْ أَنَا مَا بْكِيتْ

مُوَتَتْنِي مَعَ إِنِّي عَيِشْتَكْ

شو عملت فيي

وانت اللي عارف اني مافيي

منك انجرح

شو عملت فيي

قدام عينك انتى قلبي

قلبي بيندبح

ما بقى فيي

ما بقى فيي، آااه، اسهر لحالي

ابكي ع حالي نسيتك انا

ما بقى فيا، آااه، اقولك حبيبي

كذب ع حالي، كرهتك انا

ما بقى فيي، آااه، اسهر لحالي

ابكي ع حالي نسيتك انا

ما بقى فيا، آااه، اقولك حبيبي

كذب ع حالي، كرهتك انا

ما بقى فيي

أااااه

• Artist:Elissa
• Album:As'ad Wahda (اسعد واحده)