Kesärenkaat [Slovak translation]

Asfalt páli

A ty si hot ako gril

Vezmem ťa na jazdu

Cesta je všetko ostatné len nie chill

Dokonalé plážové počasie

A také čierne okuliare, že cez ne

nevidím nič len teba

A ostatné ani nemusím

Poďme spolu zmiznúť...

Na trávy lúk

Na brehy jazier

Zoberiem ťa so

sebo-o-ou!

Teraz máme nasadené tie letné gumy, letné gumy!

(U-u-uu!)

Jazdíme, nezostávame čakať

(U-u-uu!)

Teraz máme nasadené tie letné gumy, letné gumy!

(U-u-uu!)

Toto leto prežívame len raz.

Nie je treba spať

Keď sa ti hlavou preháňajú úplne iné veci

S tebou sa cítim dobre

Ale príliš horúco s vecami na sebe

Toto je celkom bláznivé

Ako jednoducho sa môžme cítiť

V mojej hlave počujem len tvoje slová:

Zajtra nanovo...

Na trávy lúk (Wou, wou!)

Na brehy jazier (Wou, wou!)

Zoberiem ťa so

sebo-o-ou!

Teraz máme nasadené tie letné gumy, letné gumy!

(U-u-uu!)

Jazdíme, nezostávame čakať

(U-u-uu!)

Teraz máme nasadené tie letné gumy, letné gumy!

(U-u-uu!)

Toto leto prežívame len raz.

Gumová pieseň leta 2014!1

Bum!

Keď ťa na jazdu

Vezmem zo záhrady

Si taká hot, že ani klíma nestačí

Teplota a ešte niečo sa zdvíha

Keď sa na teba pozerám

Vyzerá to tak že len chcem

Odhodiť zo seba všetko oblečenie

A vidím že aj ty nad tým premýšľaš

Keď to robíš

Cítim sa ako keby na zem

práve zoslali Venušu

V člne alebo na pláži alebo hocikde

Ak by sa nijaké miesto nenašlo, tak poďme domov

Tam sa nik na nás nebude hnevať

keďže rodičia práve pozerajú Neljä Ruusua2...

(Hohó)

Na trávy lúk

Na brehy jazier

Zoberiem ťa so

sebo-o-ou!

Teraz máme nasadené tie letné gumy, letné gumy!

(U-u-uu!)

Jazdíme, nezostávame čakať

(U-u-uu!)

Teraz máme nasadené tie letné gumy, letné gumy!

(U-u-uu!)

Toto leto prežívame len raz.

(Toto leto prežívame len raz.)

1. Ročná kampaň Fínskeho Červeného Kríža a rádia YleX s cieľom presvedčiť mladých nosiť kondómy2. (=Štyri Ruže), rocková kapela

• Artist:Robin Packalen
• Album:16 (2014)