Kid [Romanian translation]

Copile,

ce oare ţi-a schimbat starea?

Te-ai întristat de tot

ca să mă-ntristez şi eu

Cred că ştiu

câteva lucruri

Niciodată nu vei depăşi asta...

Crezi că-i greşit

Aş cam zice că da

Cum pot să-ţi explic

când tu nu vrei s-o fac?

Copile,

singurul meu copil,

arăţi atât de mic,

ştiu că ştii

ce am de gând

nu am să neg asta

Dar iartă

nu înţelegi

ţi-ai întors capul,

mi-ai lăsat în jos mâna

Toate durerile mele

Toată tristeţea mea

Toate durerile mele

Închide lumina

Pleacă

plin de graţie

ascunde-ţi chipul...

Copile,

copil preţios

ochii tăi sunt trişti,

dar ştiu că nu vei mai vărsa

lacrimi furioase

sunt prea scumpe

nu le vei lăsa să plece...

• Artist:The Pretenders