Kill The Lights [French translation]

Cette histoire n'a pas de fin heureuse

Aucun miroir qui montre et dise

Aucun baiser qui rompt le charme

Je m'endors

Chaque prince est un rêve fantastique

La sorcière est en moi

Son poison effacera le souvenir

Nous tuons les lumières

Et nous les exhibons

Tout cela est mensonge

Mais tu ne sauras jamais

Les étoiles brilleront

Et elles s'éteindront

Et tu oublieras tout cela

Et après minuit, nous sommes tous pareils

Aucune paires de chaussures de verres qui nous rendent célèbres

Personne pour porter le chapeau

Nous tombons en morceaux

Chaque histoire est un jeu de patience

Une fleur pour chaque nom

Leurs couleurs s'estompent dans la pluie tombante

Nous tuons les lumières

Et nous les exhibons

Tout cela est mensonge

Mais tu ne sauras jamais

Les étoiles brilleront

Et elles s'éteindront

Et tu oublieras tout cela

Tu sais que c'est beaucoup mieux de pretendre

Que quelque chose t'attend ici

Chaque lettre que tu as écrite

A trouvé son chemin vers moi, mon cher

Tu peux faire croire que ce que tu dis est ce que je veux entendre

Je continuerai de danser à travers cette belle carrière d'illusion

Simulant chaque larme

Ressemblant à un suicide compromis

Gardant tous mes rêves en vie

• Artist:The Birthday Massacre
• Album:Walking with Strangers [2007]