Kill the Pain [German translation]

Ein Schatten in einer leeren Einfahrt

Ich rufe deinen Namen - aber, keine Antwort.

Ich sehe immer noch dein Gesicht - aber, keine Spur.

Fotos ... keine Abschiedsworte

Mir scheint, als müsste mir das träumen -

Doch es ist alles hier, in Schwarz und Weiss.

Ein hohles, verlorenes und leeres Gefühl

Man sagt, alle Wunden verheilen mit der Zeit

Aber ich fühle mich verbraucht

Und irgendwie ungeboren

Jeder Tag ist, wie einen Berg hinaufzusteigen

Man steht es durch,

Nur um den nächsten Tag vor sich zu haben

Aber ich sehe kein Licht am Ende des Tunnels

Ich suche nur nach etwas,

Das mir für heute Nacht den Schmerz beseitigt

[Instrumental]

Ja, wir suchen alle nach etwas,

Das uns für heute Nacht den Schmerz beseitigt.

Ist doch so - wir suchen alle nach etwas,

Das uns für heute Nacht den Schmerz beseitigt.

• Artist:Accept
• Album:Blood of the Nations (2010)