Killing Loneliness [Turkish translation]

Anılar, hançerler kadar keskin

Bugünün içini deşiyorlar 1

Aşkın intiharı, alıp götürdü önemli her şeyi

Ve gömdü kalıntıları, kalbindeki isimsiz mezara

Bana verdiğin zehirli öpücükle

Yalnızlığı öldürüyorum (Yalnızlığı öldürüyorum)

Beni kurtardığın kollarının sıcaklığıyla,

Ah, yalnızlığı seninle öldürüyorum

Kalbimi mezara dönüştüren yalnızlığı öldürüyorum

Ben yalnızlığı öldürüyorum

Çarmıha gerildik, beraber

Yalnızlık bize kalmamız için yalvardığında

Unutulup gittik; yalanın içinde, sonsuza kadar

Ruhlarımızın üzerindeki ölümün gücünü kınadık ve gizli kelimeler savaş başlatmak için söylendi

Bana verdiğin zehirli öpücükle

Yalnızlığı öldürüyorum (Yalnızlığı öldürüyorum)

Beni kurtardığın kollarının sıcaklığıyla,

Ah, yalnızlığı seninle öldürüyorum

Kalbimi mezara dönüştüren yalnızlığı öldürüyorum

Ben yalnızlığı öldürüyorum

Yalnızlığı öldürüyorum

Bana verdiğin zehirli öpücükle

Yalnızlığı öldürüyorum (Yalnızlığı öldürüyorum)

Beni kurtardığın kollarının sıcaklığıyla

1. bugünün etini deşiyorlar falan gibi bi çevirisi var ama kast edilen "anılar, bugün akla geliyorlar, rahatsız ediyorlar" falan

• Artist:HIM
• Album:Dark Light (2005)