King for a Day [Romanian translation]
King for a Day [Romanian translation]
Provoaca-ma sa sar de pe podul Jersey
Pun pariu ca nu ai avut niciodata o seara de vineri ca asta
Continua, continua, hai sa ridicam mainile
Arunc o privire la cer si vad rosu
Rosu de la blestem, rosu de la bogatie
Rosu de la bautura amestecata cu sinucidere
Totul e rosu.
Te rog, nu ma vei impinge pentru ultima data
Hai sa tipam pana nu mai ramane nimic
M-am saturat sa ma joc, nu mai vreau asta
Sa ma gandesc la tine nu e deloc amuzant
Tu vrei un martir, eu voi fi unul pentru ca destul e destul
Am terminat.
Mi-ai spus "gandeste-te la asta"
Ei bine, am facuto, acum nu mai vreau sa simt nimic
Sunt obosit sa cersesc pentru lucrurile pe care le vreau
Sunt adormit ca un catel pe podea
Lucrul care cred ca-l iubesc
Imi va aduce cu siguranta durere
Intoxicatie, paranoie si o multime de faima
De trei ori noroc
Regina dramei
Ma enervezi, eu inrautatesc asta band in continuare
(Tipa) pana nu mai ramane nimic
M-am saturat sa ma joc, nu mai vreau asta
Sa ma gandesc la tine nu e deloc amuzant
Tu vrei un martir, eu voi fi unul
Pentru ca destul e destul, am terminat
Mi-ai spus "gandeste-te la asta"
Ei bine, am facuto, acum nu mai vreau sa simt nimic
Sunt obosit sa cersesc pentru lucrurile pe care le vreau
Sunt adormit ca un catel pe podea
Imagineaza-ti ca vrei trai ca un rege intr-o buna zi
O singura noapte fara fantome in pereti
Si daca bass-ul scutura pamantul din interior
Noi vom incepe o noua revolutie ACUM
(In regula, venim)
Sfanta Maria, iarta-ma
Sange pentru sange, inimi care bat
Vino la mine, acum e razboi
Sa dea naiba noul beat
Oh
ACUM!
Teroarea incepe intr-o vena fara sange
Am fost doar un produs al furiei de strada
Nascut in aceasta lumea fara o voce sau cuvant
Prins in spite cu un creier abandonat
Te cunosc bine, dar asta nu e un joc
Sufla fumul in forma de diamant
Moarte este un dar, deci...
Inchideti ochii si odihneste-te in pace
Mi-ai spus "gandeste-te la asta"
Ei bine, am facuto, acum nu mai vreau sa simt nimic
Sunt obosit sa cersesc pentru lucrurile pe care le vreau
Sunt adormit ca un catel pe podea
Imagineaza-ti ca vrei trai ca un rege intr-o buna zi
O singura noape fara fantome in pereti
Noi suntem umbre care tipa, ia-ne acum
Mai degraba am muri decat sa traim ca sa ruginim.
S***t
- Artist:Pierce the Veil
- Album:Collide with the Sky (2012)