Kiss [Croatian translation]

Ne moraš biti lijepa

da me uspališ

Samo trebam tvoje tijelo, dušo

od sumraka do zore

Ne treba ti iskustvo

da me napališ

Samo ostavi sve meni,

pokazat ću ti kako se to radi

Refren:

Ne moraš biti bogata

da mi budeš djevojka

Ne moraš biti frajerica

da me osvojiš

Ne postoji poseban znak

koji mi više odgovara

Samo hoću tvoje slobodno vrijeme

i tvoj... poljubac

Ne moraš prosto pričati, mala

ako me hoćeš zadiviti

Ne možeš biti prezavodljiva

Znam se i sam skinuti

Želim biti tvoja maštarija,

možda ti možeš biti moja

Samo ostavi sve meni,

možemo se dobro zabaviti

Refren:

Ne moraš biti bogata

da mi budeš djevojka

Ne moraš biti frajerica

da me osvojiš

Ne postoji poseban znak

koji mi više odgovara

Samo hoću tvoje slobodno vrijeme

i tvoj... poljubac

Žene, ne djevojke, me osvajaju

Rekoh da me osvajaju

Ponašaj se u skladu sa svojom dobi,

a ne brojem noge

možda se možemo zaokrenuti

Ne moraš gledati Dinastiju

kako bi imala stav

Samo ostavi sve meni,

moja ljubav bit će tvoja hrana

Ne moraš biti bogata

da mi budeš djevojka

Ne moraš biti frajerica

da me osvojiš

Ne postoji poseban znak

koji mi više odgovara

Samo hoću tvoje slobodno vrijeme

i tvoj... poljubac

• Artist:Prince
• Album:Parade (1986)