Kiss the Girl [Arabic translation]

هُناكَ تراها

جالسَة هناكَ عبر الطريقِ

ليسَ لديها الكثيرُ لتقولهُ

ولكن هُناكَ شيء ما بشأنِها

وأنتَ لا تعرفُ لِما

ولكنكَ لا تطيقُ الانتظار للتجربة

أنت تريدُ تقبيل الفتاة

أجل، أنتَ تريدُها

أنظر إليها، أنتَ تعلمُ بأنكَ تريدُها

ومن المُحتمَل أنها تريدُكَ كذلكَ

هناكَ وسيلة واحِدة لسؤالِها

الأمر لا يتطلبُ الكلامَ

ولا حتى كلمة واحِدة

هيّا اذهبْ وقبِّل الفتاة

شالالالالالا، أوه يا إلهي

يبدو بأن الفتى خجل جدًا

ولن يُقبِّل الفتاة

شالالالالالا، أليس هذا مُحزنًا؟

يالهُ من أمر مؤسِفٍ وسيء للغاية

هو سيفتقِدُ الفتاة

الآن هي لحظتكَ

وأنتمَا طافيانِ في البُحيرة الزرقاء

يا فتى، من المُستحسَن أن تفعلها عاجلا

لا وقتَ أفضل من الآن

هي لا تتحدثُ بأي كلماتٍ

ولن تقول أي كلمةٍ

حتى تُقبِّل الفتاة

شالالالالالا، لا تخف

فالأجواءُ مُعدّة

هيّا اذهبْ وقبِّل الفتاة

شالالالالالا، لا تتوقفِ الآن

لا تحاول أن تُخفي الأمر، فكيف تخفيهِ

أنت تريدُ تقبيل الفتاة

شالالالالالا، اطفِ مع الإيقاعِ

واستمع للأغنية

الأغنية تقول "قبِّل الفتاة"

شالالالالالا، الموسيقى تعزف

افعل ما تمليهِ عليكَ المُوسيقى

أنت تريدُ تقبيل الفتاة

• Artist:The Little Mermaid (OST)
• Album:The Little Mermaid: Original Walt Disney Records Soundtrack