きっと... また逢える [Kitto... mata aeru] [English translation]

抱きしめた あなたの手の

ぬくもりが優しすぎて

「さよなら」を言いだせずに

うつむいて震えてたの

せつなく時が流れて

すべてが消えていっても

あなたへのあふれる想いだけは

胸の奥に

Touch me　私の心が

Touch me　あなたを求める

信じたい　いつの日か

きっとまた　逢えること…

みつめあう それだけで

わかりあうことできたわ

大切な人なのに

近すぎて　気付かなくて

失くした時にはじめて

本当の愛を知ったわ

私にはあなたがすべてなのよ

今もずっと

Touch me　私の心が

Touch me　あなたを求める

抱きしめて　もう一度

強く　あなたの胸に

きらめいていた　二人の時間(とき)

戻せることができたら

もう何もかも　いらないのよ

あなたの愛がほしいの

Touch me　私の心が

Touch me　あなたを求める

感じてる　運命を

きっと　また逢えること…

きっと　愛しあえるわ…

• Artist:Seiko Matsuda
• Album:Nouvelle Vague (1992)