Kletva kralja Zvonimira [Ukrainian translation]

Продали всі наші мрії, Юдіни сини,

Кинули в бруд щире золото.

Пробудження було приємним, можливо занадто піздним,

Та невинною кров'ю заплаченим.

Ой, втомлена земля, виснажена -

Знайдеться хоч хтось, щоб загинути за тебе?

Продали всі наші мрії, Юдіни сини,

Кинули в бруд щире золото.

Перед чужою брамою правди просимо,

Важкий хрест тепер ми несемо!

Ой, втомлена земля, виснажена -

Знайдеться хоч хтось, щоб загинути за тебе?

Приспів:

Королю Дмитре Звонимире,

Через гори скрізь лунають крики!

У темниці твої бойовники!

Зрадники, не буде вам спокою!

Вбили ви Звонимира короля!

Переможців славних зраджували

Та синів, котрих матері дали!

Вчора я побачив, що є той наш народ:

Він кидає квіти героям,

А вже завтра судить переможців,

Продає їх за Юдине срібро.

Приспів

3х

• Artist:Marko Perković
• Album:Bilo jednom u Hrvatskoj (2006)