Knochen und Fleisch [Russian translation]
Knochen und Fleisch [Russian translation]
[Part 1]:
Мне лишь 35,
Или же нужно было сказать "уже", ведь я старею.
Это спорный вопрос, и я знаю это.
Стакан сейчас на половину пуст или на половину полон?
Ах, я боюсь смерти,
Я надеюсь, что она даст мене пожить на Земле, пока это возможно.
Мне так хочется ещё раз попробовать всё сначала.
Я знаю, что у всего один конец, и только у руки их пять.
Но,
[Hook]:
Я ещё не готов, не готов
Я надеюсь, что время ещё не пришло,
Нет, я не думаю об этом.
Я ещё не готов, не готов
Пусть душа еще побудет в теле,
Скажи смерти,
Я еще не готов, не готов
Мы все уходим, но надежда остается,
Пока ты у руля.
Дай мне еще немного времени,
Ведь я еще не готов к смерти.
[Part 2]:
Сначала мы появляемся, переводим дух, и уже строим дом.
Немного позже мы уже седые и печальные.
И когда приходит время уходить, прах снова обращается в прах.
Я покончил с наркотиками,
Моюсь под святой водой и разложил чеснок на кровати.
У меня лук и стрелы, молотки, ножи, бомбы и пистолеты,
Хотя я знаю, что ничего не смогу сделать, когда она придет за мной.
[Hook]:
Я ещё не готов, не готов
Я надеюсь, что время ещё не пришло,
Нет, я не думаю об этом.
Я ещё не готов, не готов
Пусть душа еще побудет в теле,
Скажи смерти,
Я еще не готов, не готов
Мы все уходим, но надежда остается,
Пока ты у руля.
Дай мне еще немного времени,
Ведь я еще не готов к смерти.
[Part 3]:
Почему ты не наслаждаешься своей жизнью?
Она не была дана тебе, чтобы заниматься этой дурью.
Сделай что-нибудь. У тебя не так много времени,
Но с понедельника по пятницу ты видишь только полицейские сирены,
С ненавистью внутри. Я знаю эти проблемы и криминальные дела.
Сам понимаешь, дела для которых нужен ствол,
Маску на лицо, вежливый кассир открывает кассу,
А после недалеко за углом на эти деньги покупается гашиш.
Так и происходит, но ребят, это не дело.
Ведь что будет если мочиться против ветра?
Для меня есть другой путь.
И я имею в виду любовь и ненависть, которые позже пойдут во благо.
Они будут тащить тебя за собой, как приливы и отливы.
Ни одной причины уйти, но тысяча причин остаться.
Потому что когда мы захотим искупить вину за наши грехи,
Пяти жизней не хватит,
И поэтому я говорю:
[Hook]:
Я ещё не готов, не готов
Я надеюсь, что время ещё не пришло,
Нет, я не думаю об этом.
Я ещё не готов, не готов
Пусть душа еще побудет в теле,
Скажи смерти,
Я еще не готов, не готов
Мы все уходим, но надежда остается,
Пока ты у руля.
Дай мне еще немного времени,
Ведь я еще не готов к смерти.
- Artist:Sido
- Album:VI (2015)