Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] [Chinese translation]

平常的一天，而你却为一些原因难过。

周围的人都在歌唱，唯独你保持着缄默。

丧失了胃口，也不想去电影院。

走去杂货店，为了买红酒。

阳光照耀着，青草生长着，

但这些对你而言并不重要。

一切事都不尽人意，

当你的女朋友病了，

当她病了...

走去杂货店，神情恍惚

好似枯竭的纯净山泉。

她躺在某处，尝着蜂蜜，服用阿斯匹林，

你只得独自一人去参加派对。

阳光照耀着，青草生长着，

但这些对你而言并不重要。

一切事都不尽人意，

当你的女朋友病了，

当她病了...

• Artist:Kino
• Album:Чёрный альбом (1990)