Когда твоя девушка больна [Kogda tvoya devushka bol’na] [Dutch translation]

Er is geen bijzondere dag, toch zit je te treuren..

Iedereen zingt , maar je zit te zwijgen.

Jij heb geen trek in eten en je hebt geen zin in de film.

Jij gaat naar de winkel voor een fles wijn.

De zon blijft schijnen en het gras blijft groeien.

Maar dat gaat je niet boeien.

Alles is anders, en alles is anders.

Wanneer jouw meisje ziek is.

Wanneer zij ziek is.

Je loopt naar de winkel en laat je hoofd hangen.

Het is alsof de schone berg bron gaat opeens verdwijnen.

Zij ligt ergens .

Zij eet honing en neemt aspirine in.

En zo ga je naar het feestje alleen.

De zon blijft schijnen en het gras blijft groeien.

Maar dat gaat je niet boeien

Alles is anders, en alles is anders.

Wanneer jouw meisje ziek is.

Wanneer zij ziek is.

• Artist:Kino
• Album:Чёрный альбом (1990)