Когда закончится нефть [Kogda zakonchitsya neft'] [Ukrainian translation]

Коли закінчиться нафта, ти знову будеш зі мною,

Коли закінчиться газ, ти повернешся до мене весною,

Ми посадимо ліс і влаштуємо рай у курені,

Коли закінчиться все, буде обсяг в душі!

Коли закінчиться нафта, наш президент помре,

І світ стане трохи сумнішим, а сльози - Гренландський лід,

Програвши цю битву, мерседеси здадуть ключі,

І знову осідлавши коней, герої виймуть свої мечі.

Коли закінчиться все, настане золотий вік,

І ми знову будемо літати без вогню за своєю спиною,

Наші крила зміцніють, а думки стануть чисті.

Коли закінчаться всі гроші та банки, мати вашу, будуть порожні

Мух глобальних проектів риба зжере в річці,

І країна заживе на своїй рідній мові,

Впаде вся безпека і зло заздрісних очей,

Нам буде легше дихати, коли закінчиться газ.

Ми знову навчимося любити й дружити зі своєю головою,

І скінчиться халява, і наші вічні суперечки з тобою,

Всі русалки та феї будуть молитись за нас.

(Хай живуть модернізовані наукомісткі виробництва!)

Коли ми вип'ємо всю нафту, коли ми викуримо повністю газ!

• Artist:DDT
• Album:Live In Essen (2013)