Kokoro no Tamago [English translation]

Hop Step Jump

Drew Draw Drawn

Chip Syrup Whip

There are a lot of

Hop Step Jump

Drew Draw Drawn

Chip Syrup Whip

The me I wanna be.

Even if people say that I'm cool, strong, stylish, and hot

Truth is, I'm none of those things, because I'm just a normal girl.

I just want to brush aside the pressure and be honest, but

Even if they say it's not my character, My Heart Unlock!

You can be who you want to be. The Shugo Chara are with you.

You can do it how you want to do it. It's totally OK.

You can be who you want to be. Just being one thing is boring.

You can do it how you want to do it. You can do anything.

Everyone everywhere is wishing to be someone else.

That's why they go beyond their limits and give in.

Because everyone should have an egg inside their heart,

I won't just put a "good" or a "bad" on it. Negative Heart Lock On!

You can go how you want to go. You don't have to worry.

You can slack off a bit every once in a while. Don't try too hard.

You can go how you want to go. The adults will not understand.

You can go the path you want to go. It's OK to be wrong.

You can be who you want to be. The Shugo Chara are with you.

You can do it how you want to do it. It's totally OK.

You can be who you want to be. Just being one thing is boring.

You can do it how you want to do it. You can do anything.

I'm sure

Hop Step Jump

Drew Draw Drawn

Chip Syrup Whip

There are a lot of them

Hop Step Jump

Drew Draw Drawn

Chip Syrup Whip

The me I want to be.

• Artist:Shugo Chara (OST)