Koliko, toliko [Russian translation]

Всё не так, как кажется,

В добром сердце возник мрак.

Я пытался, чтобы ты поняла это

Хоть чуть-чуть.

Любовь, возникшая беспричинно,

Перекроит тебя.

Всё это похоже на болезнь,

И я наслаждаюсь ей.

Любовь исчезнет беспричинно

И перекроит тебя.

Уверен, что это - болезнь,

И я наслаждаюсь ей.

Если надо, окажусь фальшивым,

Назовите мой напор трюком.

Всё не так, как кажется,

В добром сердце возник мрак.

Всё-таки я бы сказал, что люблю тебя

Хоть немного.

Любовь, возникшая беспричинно,

Перекроит тебя.

Всё это похоже на болезнь,

И я наслаждаюсь ей.

Любовь исчезнет беспричинно

И перекроит тебя.

Уверен, что это - болезнь,

И я наслаждаюсь ей.

Если надо оказаться фальшивым,

Назовите мой напор трюком.

Всё не так, как кажется,

В добром сердце возник мрак.

Я тебе предлагаю всей душой,

И хоть немного.

• Artist:Silente
• Album:Neće rijeka zrakom teći